안녕하세요
저는 이제 갓 21살이 된 캐나다에서 유학중인 여대생입니다
얼마전에 재미있는 일이 있어서 이렇게 글을 올려요
북미지방에는 fraternity라고 남자들끼리 모여서 친목을 다지고 동아리같은 개념인데 쫌 다르긴 합니다. 일단 어디 소속이라고 얘기하면서 그들끼리 친해지기도 하고 그래요
올해였나 하버드에선 파벌주의를 일으킨다고 폐쇠했단 말이 들렸습니다.
아무튼, 이 fraternity의 여자 버젼이 sorority인데요, 제가 거기에 한 그룹에 들어가 있습니다.
이 sorority와 fraternity는 꽤 자주 같이 파티를 하는데요
저번 목욜에 파티가 있어서 갔지요
거기에 한 홍콩인 바텐더가 있었습니다.
그 바텐더가 저한테 그냥 한참을 얘기하다가
전화번호를 달라고 하는 거입니다.
그래서 뭐 면전에 대고
꺼져라~안된다~이럴순 없으니 줬는데
얘가 보내는 문자들이 장난이 아닙니다.
문자 #1
처음에 저만 번호를 준 상태에서 저한테는 그 사람의 전화번호가 입력이 안 되있는 상황이었습니다. 그러니 제 입장에서는 모르는 사람한테 문자가 온것이죠
이렇게요
** ANIMAL HOUSE PARTY TONIGHT**
@ REIGN come out tonight.... complimentary beer and gree give aways like an IPOD
$100 bottles and lady free before 1130 GET BACK to me fast booths are filling and i am puting my guest list together now so...Don't waste tonioght and lil partys and gathering.... Let's get D'ed tonight.
- 한글자도 틀리지 않고 그래로 올린것입니다.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
대충해석하면 REIGN이라는 곳에서 파티를 하는데 지금 게스트 리스트에오르고 싶으면 언릉 연락해라 이것인데요.... 파티 이름 보십시요
ANIMAL HOUSE PARTY입니다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그리고 마지막문장에 보면
우리 한번 죽어보쟤요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 허허허허허허허(그냥 눈 뒤집어지게 놀자 이거더라고요)
뭐 일단 씹었습니다.
대학생이 맨날 파티 갑니까
솔직히 캐나다 대학이 공부를 쩔게 많이 시키기 때문에
저렇게 파티 초대 오는거마다 다가면
졸업 못하고 짤립니다.
아무튼 저는 그 문자를 무시했는데
또 이런 문자가 다음날에 오더라고요
문자 #2
REIGN WAS crazy last night.... And we continue the party like we do every week @ XS.....We're going to dance harder, drink harder, and straight outt party harder.......give me a shout if you wanna be on my G-list
이렇게 문자가 왔습니다
축약해서 말하자면
더 미친듯이 놀아보쟤요 다음엔....ㅋㅋㅋㅋ자기의 게스트 리스트에 오르고 싶으면
연락달라고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
처음에 진짜 이상했습니다.
얘 학생 맞나?
이생각도 들기 시작했고요
이렇게 맨날 쳐 놀다가는 10년넘어도 졸업 못할거거든요
아무튼
당연히 저는 이 문자를 씹었습니다.
그랬더니
문자가 오더군요
문자 #3
Hey whats going on
야 오늘 뭐하냐 -대충 이런 말입니다
답장으로 별일 없다고 얘기했더니
Well, working @ XS niteclub and then partying it up at beta I think... you should come out
자기는 XS라는 나이트에서 일하는데 이 뒤로 beta fraternity 하우스로 가서 파티를 한데요
진짜 너무 이상하더군요
대학생이 나이트에서 일해?
하면서 해외판 싸이에 이름을 쳐 봤더니 이게 왠걸
듣보잡 대학인가 칼리지인가 졸업을 이미 한 나이도 쫌 있는 사람이더라고요
알고보니 그 fraternity에서 그냥 바텐더로 초대?받은 식인거인거죠
어이도 없고 갈 마음도 없고 그래서
나 피곤해서 나가기 싫다 그랬더니
답장이
O come on 1. its a sat.... Gotta let that inner party animal out once in awhile I saw it in your eyes.... just screaming to let loss
2. you can rest on sunday... thats why they invented sundays..
이거 미쳤나 싶었어요 ㅋㅋㅋㅋ
해석하자면 토요일인데.....너의 깊숙한 곳에 있는 party animal를 끄집어 내....너의 눈빛에서 난 니가 발광하며 놀고 싶어하는 욕구를 읽었어 그리고 일요일에 쉬면 되잔아
사람들이 그래서 일요일을 개발한거야
이런식입니다...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
와 정말....
근데 문자가 너무 팝송의 가사같아서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
재밌어서 답장을 다시 했어요
나 아프다고 ㅋㅋㅋㅋ
그랬더니 할수 없지모 .... 이러더군요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
답장을 왜 하냐 라고 생각할 수도 있겠지만
나름 재밌는 문자라고 생각이 들길래
계속 손이 간달까나 ㅋㅋㅋㅋㅋ막상 파티는 안나가면서
참 외국에서 유학생활하니 재밌는 일이 확실히 많긴 합니닼ㅋㅋㅋ
나중에 톡 되면 홈피에다가 그분 사진 올리겠어요
물론 저랑 찍은건 아니지만 ㅋㅋㅋㅋ
