본문 바로가기
책갈피

굴욕 영어실력 (사진有)

 

헉이게왠일이야

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

톡이 2개나되서 룰루랄라 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

인증톡으로 제대로 보답해드리고싶어여
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
http://news.nate.com/view/20100517n18395
승승장구나가게
작성자명에서 김보라쳐서 파워레인져 추천해주세여

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

기분도좋겟다 재밋게 텔미한번 춰보겟습니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

-----------------------------------------------------------------------------------------------

 

 

 

 

 

안녕하세요

오늘 한국의 이미지를 위해 좋은일을 하고왓다고 자랑하는 제친구의 이야기를

해볼까해요

 

에피소드의 시작은...

 

제가 오늘 중고로 카메라를 구입하엿어요

친구에게 부탁을햇죠 (제가 볼일보고있어서..)

친구는 날이 덥다며 차를 두고 오토바이를 당당히 타고

강남에서 동대문까지 슝슝 달려갓다네요

 

이제부터가 사건의 시작입니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

을지로 5가역 2번출구에서 판매자분과 만나기로 한 제친구는

2번 출구앞에서 그분을 기다리고 있는중 

그때였습니다

제친구에게 어느 여자분이 다가오시길래 "아 저분이구나"라고

생각했는데 갑자기 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

일본어와 외국어로 막 이야기를하면서 어느 종이한장을

내밀었다더군요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

당황한 제친구는 "왓?" "왓?" 이말만 되풀이하면서

그 종이를 덥석 받아보았더니

전화번호와 위치가 적혀있는걸보고 위치를 물어본다는걸 파악한 제친구는

약도를 보니 반대방향으로 온 외국인 아줌마에게 당황한내색을 안하려고

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

멋지게 머리를 쓸어올리면서 고민을했다더군요

 

그렇게 고민해서 나온 제친구의 말 한마디...

오토바이를 가르키며 "콜?" "콜?" "콜?" (아줌마라서 대려다줄까 말까 고민했다는ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ) 아줌마는 환하게 웃으며 고개를 끄덕엿다더군요

그래서 오토바이 뒤에 타라고 했는데

마제스티 오토바이 아시나요 혹시?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

안장이 계단식으로 되어있는데

뒷사람이 타려면 윗쪽에 타야하는데 갑자기 쑥~밀려서 뒤를보니 앞쪽에 타신아주머니덕분에

시동거는데 시티플탈때처럼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ앞에 밀려서 당황한 제친구

또 뭐라고 말을해야할까 고민을하다가

뒤에 안장을 가리키며 "고고" 를 외쳣답니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그러자 아주머니는 오케이 하며 뒤로 슬금슬금 올라가 어깨를 살며시 잡고 (손가락 두개로 옷자락만..ㅋㅋㅋ) 출발을 했다고 하더라구요

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ길을 잘못 이해한 제친구가 한적한 골목길로 들어서자

아줌마는 표정이 굳으며 손가락으로 어깨를 툭툭 치며 큰소리로 소리를 쳣다죠

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

노우 노우~!!!!! 오~~~~노우~~~~!!!!!!!!!!

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

험상굳게 생기 제친구가(밑에사진참조) 납치를하는줄알앗나봐여

그래서 제친구는 잠시뒤돌아 아줌마표정을보니 겁에질린 표정이 말로 표현을할수

없다고 하더라구요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그래서 제친구는 당당여유롭게 한마디 해줬죠

"오케잇~음흉" 흐흐흐^ㅠ^

 

그래서 제친구는 그 연락처가 적힌 번호를 보고 다시 전화를해서 위치를 재확인하고

목적지까지 안전히 모셔다 드렷다죠

그러자 그 아주머니가 "베뤼베뤼 땡큐~"라고 하자 제친구는 머릿속에 떠오르는 한단어

당당하게 외쳣죠

"이스큐즈미~빠이"파안

.

.

 

"이스큐즈미~빠이"파안

.

 

.

.

 

"이스큐즈미~빠이"파안.........

 

이스큐즈미는 ..... 실례합니단데.......당황

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

분명히 맞는데 ......... 정말 이스큐즈미는 실례합니다가 맞는거같은데....

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

베뤼베뤼 땡큐하니깐 유어웰컴이 생각이안나서 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

이스큐즈미 빠이를 당당히 외친 제친구... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

나도 영어 애지간히 못하지만 유어웰컴은 아는뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

넌 초등학교 나오긴나왓니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

그러고선 우리나라의 인간미 가득넘치는 인상을 외국인에게 알리고왓다며 자부심에 가득찬

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

우리나라 이미지는 좋아진것같긴한데.....

우리나라 평균영어실력 낮춘건 어떻하죠?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

친구야 너가 우리나라에서 이스큐즈미빠이해줬으면좋겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

실례지만 우리나라에서 없어져줬으면 좋겟다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ빠이

안녕 bye..bye...forever...

 

 

↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑ 

우리나라 사천만국민의 평균 영어실태를

자랑스럽게 알리고온 제친구입니다

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ니가그렇게생기니깐

골목길가니까 두려움에 떠는거야

 

 

ps.친구야 괜찮아 그 아줌마도 한국어 못햇잖니? 그래도 이스큐즈미빠이라도 해줘서

    참 다행으로 생각해난ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ^^*

 

 

추천수30
반대수0
베플피에스타|2010.05.18 08:57
난 미국에서 유학하고있는학생이다 갓 미국 도착해서 처음 학교간날이었다 보건과목이었나 첫번째교시였다 교실에들어가서 먼저 자리를잡고 앉아있었다 내가 좀일찍도착해서그런지 애들도아직 많이 오지않았고 선생님도 안계셨다 갑자기 배가 아팠다 화장실을가고싶었다 화장실에서 용무를보고 오니 내자리에 어떤 미국녀석이 떡하니 앉아서 주위에 자기 친구들과 수다를 떨고있는것이아닌가 나의 필통과 공책을 옆자리에 옮겨놓고말이다 한국사나이로서 기선을 제압해야겠다는 생각이들었다 이대로 그냥 놔두면 저녀석들은 날 학창시절내내 찌질이로생각하겠지 하며 말이다 당당하게 그 미국애 앞으로갔다 '헤이 유' '왓' 당황했다.. 시크하게 왓 이라니.. 어느정도 쫄줄알았는데 아 자리 내자리 자리가 영어로 뭐더라 아 그래 '디스 이스 마이 자뤼' 자뤼.. 제대로 혀꼬아서 발음해줬다 난 여전히 학교에서 찌질이다
베플gooood|2010.05.18 10:43

이미지확대보기

베플쪼리|2010.05.18 10:43
미국 유학생입니다. 학교 근처 아파트에서 두명의 미국인 룸메이트들과 살고있습니다. 어느날 거실에서 룸메이트들이랑 얘기를 하다가 소파에서 나도 모르게 잠이 들었습니다. 그러다가 갑자기 깨어나 벌떡 일어나 룸메이트에게 "엄마 몇시야??" 룸메이트: "it's two a.m." 나: 어 알았어.. 이러고 방에 들어가서 잤습니다. 그다음날 일어나서 생각해보니 뭔가 이상하더군요..

공감많은 뉴스 시사

더보기

뉴스 플러스